【マナー】退院祝いは何を贈る？のしの有無／快気祝いとの違いを解説

そもそも「退院祝い」とは？

退院祝いとは、事故や病気などで入院していた本人に、今後のご回復を祝い送るギフトです。また、入院中にお見舞いができなかった時に代わりに、退院祝いとして贈り物を送る場合もあります。

しかし、退院直後は何かとバタバタしていて「相手に迷惑が掛かるのではないか？」と思う方もいらっしゃいますよね。

なので、なるべく退院祝いは本人が退院した日から1週間～1か月くらい期間を空けて送るのが良いと言われています。

「退院祝い」と「快気祝い」の違いとは？

退院祝いとよく間違えて覚えられているのが「快気祝い」。

快気祝いとは、入院していた本人が、お見舞いに来てくれた親や友人などお世話になった人に元気になって回復した事を伝える為にお返しを贈るギフトです。

違いは簡単で、

「入院した本人が感謝の気持ちを込めて、お世話になった人へのお返しが快気祝い」

「退院した人に今後の回復を祝うのが退院祝い」

という認識があれば大丈夫です。

快気祝いの金額の相場は、お見舞い金などで頂いた金額の約2分の1くらい程度で、退院祝いは5千円～1万円程度となっています。贈り物は現金ではなく、お酒や食品などを送る場合が多いです。

退院祝いの基本的なマナーとは？

退院のお祝いとしては、喜ばしい事ではありますが、もう二度とケガや病気で入院して欲しくないという思い込められているのが、退院祝い。相手に今後の回復や健康を思う気持ちをギフトとして贈る事です。

相手に贈るギフトの金額や、のし袋の選び方など退院祝いのマナーについて知っておく事で、相手に失礼のないようにしましょう。

基本的なマナー1. 退院祝いの金額/相場は「3000円〜5000円」

退院した相手にお返しを気を使わせない為にも、3000円～5000が一番適切な価格です。退院する人との関係にもよりますが、一般的に友人や会社の同僚となる適正な価格だと言えます。

自分が貰う立場になって考えると、あまり高いものだと「お返ししたほうがいいのかな？」と相手も心配をしてしまいます。

退院祝いの金額も相手のお返しの事を考え、なるべく退院祝いの相場の価格を参考にしましょう。最初から3000円～5000円の範囲で予算を決め商品を選ぶのもおすすめです。

高くても10000円以内に抑えるのがベスト！

もし3000円～5000円を超えてしまった金額でも、相手のお返しや金銭的な事も考え、極力10000万円以内に抑える様にしましょう。

退院祝いだけでなく、高い物を贈られるのは嬉しい事ですが、「こんな高いの頂いてお返しは何にしよう？」と迷わせてしまいかねません。

そうならない為にも、相手の事を考えた金額相当の贈り物をしましょう。

基本的なマナー2. 熨斗（のし）は「結び切り」の水引きを選ぶ

結婚のお祝いと共通して「このお祝いは一度だけであってほしい」という思いを込めてのし袋は一般的には「結び切りの水引きの」を使うのが一般的とされています。

のしの結び切りの水引きは、堅く解けないく強く結んだもので、「もう二度と起こらないように」という意味が込められてます。

結び方を間違えないように、退院祝いには、のしは結び切りの水引きを使うようにし、相手に失礼のないようにしましょう。

表書きは「祝 御退院」と記入する

のし袋の表書きは、基本的には退院した事も祝う「祝　御退院」が一般的に使われます。また病気やケガなど完全に回復したのであれば「祝　御全快」を使ったり、自宅療養中で、今後も通院や今後の回復を願う意味で「祈　御全快」として使い分けても大丈夫です。

退院するご本人に合わせて表書きを変える事で、相手にもメッセージとして伝わるので慎重に選びましょう。

基本的なマナー3. 贈る時期は1週間〜1ヶ月程度までがベスト

退院してすぐは手続きなどがあり忙しくバタバタする事が多いですよね。そんな時に相手の事を気遣う為に、できるだけ退院してから、1週間～1か月の期間を空けて、相手が落ち着いた時期に贈るようにするといいでしょう。

退院してからすぐに贈ってしまうと、相手もせっかく退院したばかりで、自宅で落ち着きたい気持ちもありますよね。ただ、逆に遅くなりすぎるのも相手に失礼なので、贈る時期は1週間～1か月の間に贈りましょう。

退院祝いの贈り物の選び方｜失礼がないギフトを選ぼう！

贈り物選びは、定番の贈り物から避けた方が良い贈り物を知っておく事が大切です。贈り物を選ぶ際はなるべく相手が今後使える物や今後の相手の事を考えた贈り物を選ぶ事が大切ですよ。

選び方1. 退院祝いの定番の贈り物

定番の退院祝いの贈り物とされているのが、お花やバス用品や食品です。定番の商品が退院祝いとして選ばれるのには、理由があります。バス用品などは「病を洗い流す」という思いが込められている贈り物であったり、お菓子屋や食品なども同じ意味が込められています。

でも、せっかく贈るギフトなら相手に使ってもらいたいですよね。そういう場合は、ギフトカタログの中から相手に直接選んでもらう事もできますよ。

退院祝いは、定番の贈り物から相手の好みに合わせた物を選びましょう。

選び方2. 退院祝いの避けるべき贈り物

あまり退院祝いとしておすすめできないのが、菊などのお花や寝具類（ベットやシーツなど）です。理由としては、病が残ってしまうという意味になるから。

特に花などは種類も豊富な為、花の種類によって死を連想させてしまうことも。なので、贈りたい花の意味について調べて、贈れるものかリサーチしておくと安心です。

せっかく退院祝いとして贈るものが相手に失礼のない様に、事前に知識を入れてから贈りましょう。

【定番／おしゃれギフト】退院祝いに喜ばれる贈り物23選

退院祝いに喜ばれるものを贈りたい方に、おしゃれなギフトから定番の贈り物まで、参考になるような素敵な人気のギフトを紹介していきます。相手に喜ばれるギフト選びをしましょう。

おすすめギフト1. お花

退院祝いに花を贈る事は、「病気やケガが花がいずれ枯れて無くなる」という意味でもギフトとして定番の人気商品です。

選ぶ花は気分が明るくなるような花が良いとされていて、黄色やオレンジなどの暖色系がおすすめですよ。

お花① 白坂花店　５本の花と季節のお花のリボンアレンジメント

5本のバラと季節によって変わる花を用いて作られている白坂花店のリボンアレンジメント。360度見回して、どこからでも綺麗な花を見る事ができるようになっています。またバラが明るさを演出してくれるのもいいですよね。

ちなみに、白坂花店は画像配信サービスを取り入れており、大切な思い出に残る写真を一緒に送ってくれるのもおすすめな点です。

バラが入る事で華やかさもさらに演出してくれるので、華やかなお花を贈りたいという方や、季節感を取り入れた花が良いという方にはおすすめです。

お花② プリザーブドフラワーIPFA 　ガラスドーム

華やかなプリザーブドフラワーを取り入れたガラスドーム。

水やりなどをしなくても1年ほどキレイな状態を保てるため、手軽にお花を飾りたがっている方へおすすめ。

サイズ感もコンパクトだから、省スペースで配置できるのも魅力。

お手軽なフラワーギフトを贈りたいと思っている方は、ぜひこちらのガラスドームをセレクトしてみてください。

お花③ BIOフレグランスソープフラワー　ストライプミニボックス

石鹸を材料として作られており、鮮やかな色合いが他にはない演出をしてくれるのが、BIOのハートボックスのソープフラワー。ハートのボックスを用いたデザインが年齢問わずギフトとして贈れると人気があります。

また、石鹸を使用している事から、香りも楽しめる事でも他にはない楽しみ方ができるのもいい点です。

また直接思いを伝える事ができるメッセージカード付きなので、退院祝いの言葉を贈る事ができます。花を贈るだけでなく香りも楽しんでもらいたいという方にはおすすめのフラワーボックスです。

おすすめギフト2. お菓子

「ケガや病気が消えてなくなる」という意味で、食べ物も人気のある贈りものとして大変人気があります。

特にお菓子は、気軽に食べやすいから相手からも喜ばれますよ。ここでは、お菓子の定番商品から人気商品まで紹介します。

お菓子① ヨックモック YOKUMOKU サンク デリス 51個入り

バターとコクの風味を最大限に活かした人気のお菓子「青山　ヨックモック」のサンクデリス。これ以上バターを使うとお菓子として成り立たないくらいのギリギリのラインまでバターを使っているところがポイントです。口どけのよさと繊細な甘みがほのかに広がります。

手巻きの「シガール」と名付けられているお菓子で、作業工程は手作りで全て行っており、手作業でないと作れない職人の真心を込めて作られた温かみのある商品です。バタークッキーが好きという方におすすめしたいお菓子です。

お菓子② Sweets Factory　チョコ＆くちどけプリン

普通のプリンとチョコプリンの2種類が3本ずつセットになった人気の一品。

甘い物好きはもちろん、プリン好きな方なら喜ぶこと間違い無しの看板商品です。

瓶に入ったパッケージも可愛いから、きっと相手も貰って嬉しいはず。

退院した方へのプレゼントをお探しなら、ぜひ可愛くて美味しいプリンを贈ってみてはいかがでしょうか。

お菓子③ コンディトライ神戸　神戸バニラフロマージュ

濃厚なチーズの味わいを楽しめる「コンディトライ神戸」のバニラフロマージュ。

お値段もリーズナブルだから、コストパフォーマンスも申し分ありません。

日頃から甘いものを好んで食べる方なら、きっと喜んでくれるので、ぜひプレゼントにチョイスしてみてください。

お菓子④ コロンバン　ビスキュイトリコロール　

日本初のフランス菓子を創業した渋谷にお店を構える洋菓子屋コロンバン。そんなコロンバンを代表するお菓子として知られるのがこちら。「トリコロール缶」と呼ばれるコロンバンを象徴するパッケージを用いており、10種類の厳選したクッキーを楽しむ事ができます。

ジャムがクッキーにかかった「フランボーズ」やアーモンドを用いたクッキーなど、様々な味が楽しめるのも魅力的なクッキーです。

開けた時のパッケージもインパクトがあるので、クッキー好きで色んな味を楽しんで欲しい方に贈って欲しいギフトです。

おすすめギフト3. お酒

お酒が好きな方には、ギフトとしてお酒を贈るのもおすすめです。お酒も百薬の長としても知られているので、これからも健康でいてくださいという意味も込めて贈りましょう。お酒にのしやメッセージも付ける事ができるで、お酒が好きな方にはおすすめです。

お酒① Vinexioヴィネクシオ 全てボルドー金賞受賞ワインセット

厳しい審査をくぐり抜けて選ばれた厳選したボルドーワイン６本セットです。働いているスタッフ全てがワインソムリエの資格を持っている為、本当にいい物だけを集めたワインセットになっています。

また、美味しく飲んで頂く為に、相性のいい料理の説明書きや、詳しい産地の紹介など、飲むだけでなく見て楽しむ事ができるのもポイントです。また、お祝いには嬉しいギフトメッセージを添える事もできるので退院祝いに伝えたい言葉を入れましょう。

こだわりのある特別なワインを贈りたいという方にはおすすめのギフトです。

お酒② モエ・エ・シャンドン　

世界で最も愛され続ける、非常に人気の高いモエ・エ・シャンドン。バランスのいい味わいで酸味が程良い事から飲みやすいシャンパンとしても知られています。

世界各国の映画祭や名だたる賞のサポートとして活躍するなど、華やかで上品な雰囲気は世界中で愛される他にはない雄一のシャンパンです。

退院祝いで迷っている時は、飲みやすく料理にも合いやすいモエ・エ・シャンドンをおすすめします。

お酒③ BEER ERTHE 世界のビール12か国／12本飲み比べセット

ビール好きの為に世界中から選りすぐりのビールを詰め合わせたセット。世界各国のビールが一度に楽しめるので、ビールが好きな方に贈れば喜ばれる事間違いなし。ビアソムリエが本当におすすめできるビールだけを集めているから贅沢です。

専用のギフトボックスに入れて贈るので、相手も何が入っているのかわからない楽しみもあります。定番のコロナビールを初め、少しマニアックなビールまで少しいつもと違う特別なビールを贈りたい、そんな方におすすめできる商品です。

お酒④ 　獺祭　純米大吟醸

日本酒好きなら誰もが、口を揃えて美味しいという日本酒が「獺祭」。そのほのかな口に広がる程良い甘みと香りが特徴の日本酒で、幅広い世代から人気のある味です。チーズやトマトから肉料理など様々な料理とも相性がよく飲みやすい日本酒に仕上がっています。

ギフトで贈る日本酒に悩んでいる方も、「獺祭」を贈れば喜んでくれる事間違いありません。また上品なギフトBOXに入っており、獺祭の上品さと高級感を演出してくれるデザインになっています。

味が色々ありすぎて迷ってしまうという方には、万人受けする「獺祭」がぴったりです。

おすすめギフト4. 洗剤

「病が消えて無くなるや落ちる」という意味を込めて使える洗剤もギフトとしておすすめです。

退院した人に、いつまでも元気に健康でいて欲しいという思い込めて贈りたいという方は洗剤をギフトに選んで贈りましょう。

洗剤① ライオン トップ ナノックス ギフトセット

汚れや臭いもしっかり落とすライオンのトップナノックス。洗濯洗剤から食器洗剤まで詰め合わせた日常品として使える贈り物に最適なギフトセットです。

また、機能性も抜群で最高難易度の汚れにも対応できる事から人気のある商品になっています。蛍光剤も配合していないので、色柄物など分けて洗う必要がない点も楽に洗濯できる良いポイント。

日常生活で洗剤は無くてはならない存在だからこそ、ギフトボックスなら一度に使える洗剤が一つに入っています。

洗剤をギフトにしようと考えている方は、機能性と使いやすさを兼ね備えたトップのナノックスギフトセットがおすすめです。

洗剤② アリエール洗濯洗剤　ギフトセット

頑固な汚れや臭いにも定評がある洗濯洗剤のアリエールのギフトセット。洗濯洗剤はスピードプラスという商品で、すすぎ1回でも簡単に洗濯できるので時間がない方への退院祝いにもおすすめ。また、詰め替え用になっているのでゴミも減らせ、邪魔にならいのが良い点です。

皆さん一度は使った事があるであろう食器用洗剤のJOYが３種類ついていて、使っていて飽きる事無く色んな匂いを楽しむ事ができます。また、のしと包装はサービスで受けてくれるからとっても便利ですよ。

おすすめギフト5. カタログギフト

相手に贈るプレゼントに「何を選べばいいかわからない」「好きな物がわからない」そんな時は、ギフトカタログで相手に選んでもらいましょう。ギフトカタログといっても種類がたくさんあるので、おすすめのギフトカタログを紹介します。

カタログギフト① プレミアムカタログギフト（S-AEOコース）15800円コース THE GIFT PREMIUM

2015点の商品から自分の好きなものを選べるTHE GIFT PREMIUM。見た目のシンプルで上品なデザインになっており、パッケージにもこだわっているギフトカタログです。せっかく貰った相手がギフトカタログに自分の好きな物が無いという事もありますよね。

しかしTHE GIFT PREMIUMなら豊富な商品のボリュームで逆に選ぶのを迷ってしまうくらい圧倒的な商品数と品質を誇ります。商品の数が多い分、相手も楽しみながら商品を選べるので贈る側も安心。退院祝いに好きな商品を買って欲しい方におすすめです。

カタログギフト② 総合版カタログGREEN

商品だけでなく、ヨガやリラクゼーションなどの体験をプレゼントする「ＧＲＥＥＮ」。

ギフトカタログの中では、珍しい体験をプレゼントできる貰う人のサプライズにもなる事間違いなしです。

16種類の様々なジャンルと、210もの体験から選んで貰うというシステムで普段できない貴重な時間を過ごす事ができます。年齢や性別問わず贈る事ができるので、幅広い世代に楽しい時間を過ごしてもらえますよ。

食品や品物ではなく、少し変わった贈り物がしたいという方には、楽しい時間をプレゼントする事ができるので選んでみてください。

カタログギフト③ カタログギフト　アイプレゼンツ　

食品だけでなく旅行やエステなども選べるアイプレゼンツのカタログギフト。退院した後は、ゆっくり温泉にでも浸かりたいという方も多いですよね。そんな時にアイプレゼンツのカタログなら、他にはない時計や温泉旅行などをプレゼントする事ができます。

商品から旅行まで幅広く選んで貰えるカタログギフトを贈りたいという方にぴったりですよ。

おすすめギフト6. 入浴剤

お風呂好きの方や、退院した後ゆっくりお風呂に浸かってほしいという方には嬉しい入浴剤。香りや色を楽しめる入浴剤は貰って嬉しいギフトの一つです。

入浴剤にも種類が豊富にあるので、厳選したおすすめの入浴剤を紹介します。

入浴剤① ジーピークリエイツ セルデクルール

見た目がポップでカラフルな色のおしゃれデザインの「ジーピークリエイツ」の入浴剤。天然エッセンシャルオイルや保湿成分が入っているのでお肌にも優しいです。

7種類もの香りを楽しめるので毎日の入浴が楽しくなりますよ。見た目がおしゃれなのでバスルームでもインテリアとしても映えるのもいいですよね。

香りはローズ、グレープフルーツ、ラベンダーなど入浴に癒しを与えてくれる香りを集めて、うるおい成分も配合しているので女性の方のギフトとして贈っても喜ばれます。可愛いボトルデザインでオシャレな入浴剤を探している方におすすめです。

入浴剤② HAA(ハー) 限りなく天然温泉に近い入浴剤「HAA for bath 小箱」

入院中はゆっくりお風呂に浸かれないことも多いもの。

そのため、退院したお祝いに入浴剤ギフトを贈るのもおすすめです。

ハーの入浴剤ギフトは、無香料で素材そのままの温泉を楽しめる人気の一品。

パッケージもおしゃれなので、ぜひお祝いの品にセレクトしてみてください。

おすすめギフト7. タオル

バス用品として、退院祝いの人気の定番ギフトでもある「タオル」。タオルのデザインや使い心地のよさも選ぶ基準として非常に大事です。使い心地やデザインを基準として、喜んで貰えるタオルのおすすめを紹介します。

タオル① 七福タオル　ハンドタオル ブルー &フェイスタオル ホワイト-キュートなドット柄

退院祝いの王道アイテムの一つが「タオルギフト」です。

何枚あっても困らない日用品だから、きっと相手も貰って嬉しいはず。

七福タオルの商品は見た目が非常に可愛らしいのも特徴です。

専用の箱に入れて贈れるので、ぜひ退院祝いの品にチョイスしてほしいおすすめのアイテムといえます。

タオル② ReFa（リファ）　HAIR DRY TOWEL

お肌や髪の毛の水分を優しく吸い取ってくれる「リファ」のタオル。

吸水性も高いから、お風呂上がりはもちろん、ジムなどでも役立つおすすめの一品です。

普段のタオルドライとは違う拭き心地を味わえるので、ぜひプレゼントで贈ってみてください。

おすすめギフト8. ボディケアセット

匂いや香りでリラックスできるアロマが楽しめるボディソープ。特に女性に喜ばれるギフトで、種類やブランドもたくさんあるので、相手の好みの匂いを知っておくと更に相手にも喜ばれます。デザインもおしゃれな商品が多いので特に女性におすすめです。

ボディケアセット①モディッシュ　ママズケアウィズベビー

出産を経て退院をした方なら、体を労るギフトを贈るのもおすすめ。

「モディッシュ」のギフトセットは、お母さんはもちろん、お子さんにも使える商品をまとめた人気の一品。

商品も白を基調におしゃれな見た目なのも人気のポイント。

出産祝いにもぴったりなので、ぜひママさんへ贈るプレゼントをお探しなら、チョイスしてみてください。

ボディケアセット② NEAL'S YARD REMEDIES（ニールズヤード レメディーズ）

心地よい香りが広がるボディオイルとマッサージローラーがセットになったギフト。

お家で手軽に体をマッサージできるから、退院した方を労いたい方へおすすめなアイテムといえます。

ラッピングも可能だから、おしゃれな贈り物としてもぴったり。

喜ばれること間違い無しのアイテムといえるので、ぜひプレゼントに選んでみてください。

おすすめギフト9. 食事

ギフトやプレゼントだけでなく直接お祝いしたいという方には、食事をギフトとして贈るのもおすすです。できれば相手に直接「退院おめでとう」と言われる方が、相手の方も嬉しいですよね。家族や友人を交えて囲む料理は、退院する方にとって最高の贈り物です。

メールや電話より、直接メッセージを喜びの気持ちを伝えたいという方やギフトを上げて相手に気を遣わせたくないという方に食事のギフトはおすすめです。

退院祝いに添える「おすすめのメッセージ」

お祝いの言葉はメールやLINEではなく、手書きの暖かいメッセージカードで退院祝いの言葉を贈ると相手も貰って嬉しいものです。大切なあの人にメッセージカードをギフトや食事会の時に準備しておきましょう。

友人や上司や親などによって贈る言葉は変わるため、おすすめの文例を紹介していきます。

上司や先輩など、目上の方への文例は？

目上の人にメッセージを使う場合には、相手の今後の職場復帰の言葉や明るい未来を想像する言葉を使いましょう。

例えば、

「○○部長心から退院おめでとうございます。合わせてご家族様にもお祝いを申しあげます。部長の凄まじい回復力で退院されて大変嬉しく思います。また職場復帰した時にはお祝い差し上げたいと思います。」

など明るい未来を想像する言葉を付けくわえたり、

「この度全快で退院なされた事をお祝い申し上げます。職場に帰ってきた際にはまた笑い話でもしましょう。」

などいつもの相手を連想する言葉を加えましょう。

友人や後輩などへの文例は？

友人や知人に対して贈る場合にも少し砕けた話も取り入れながらメッセージを作ってみましょう。

「○○君から急に入院する事になったと聞いた時は、一瞬頭が真っ白になるくらいビックリしましたが、予定よりも早く退院できた事に大変嬉しく思います。また元気になったら、いつもの公園でフットサルでもしましょう。一日でも早くお会いできる事を楽しみにしています。」

など少し砕けた文章や、

「○○君退院本当におめでとう。職場で○○君のあの高笑いが響かなく皆寂しがっていましたよ。早く高笑いを聞かせに職場に戻ってくるのをお待ちしています。」

など、相手が嬉しくなるような文例もおすすめです。

心のこもった退院祝いを贈りましょう。

大切な人の回復を祝福する退院祝い。おめでたい事ですが、二度と経験して欲しくないという思いがありますよね。

そんな一度きりの退院祝いには、相手に日頃の感謝の気持ちと更なる健康を祈りメールではなく、大切なメッセージやギフトを贈りましょう。

いつもは言えない親への感謝の言葉を伝えてみるのもいいでしょう。相手の回復を心から祝い、大切な時間を大切な人と過ごす貴重な時間にしてくださいね。

【参考記事】はこちら▽

【予算別】お礼で喜ばれるお菓子のおすすめ完全版｜人気のプチギフト特集

もらって嬉しいギフトカードランキング。プレゼントで絶対喜ばれる商品券とは

【2024年】高級日本酒のおすすめ銘柄30選。高いお酒はプレゼントにも最適！